Вот тут-то и появился Лис.
Здравствуй, - сказал он.
Здравствуй,-вежливо ответил Маленький Принц. Кто ты? Какой ты красивый!
Я - Лис, - сказал Лис.
Поиграй со мной..-попросил Маленький принц.Мне так грустно..
Не могу я с тобой играть, - сказал Лис. - Я не приручён.
А как это - приручить? - Спросил Маленький принц.
Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик,точно такой же,как сто тысяч других мальчиков. Я для тебя всего лишь лисица,точно такая же,как сто тысяч других лисиц.
Но,если ты меня приручишь,мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете,и я буду для тебя один в целом свете...
- Я начинаю понимать,-сказал Маленький принц.
- Скучная у меня жизнь,но,если ты меня приручишь,моя жизнь изменится, солнцем озарится,- продолжал Лис.
Твои шаги я стану различать среды тысяч других. Заслышав людские шаги,я всегда убегаю и прячусь. Но твоя походка позовёт меня,точно музыка,и я выйду из своего убежища.
Лис замолчал и долго смотрел на Маленького принца. Потом сказал:
- Пожалуйста,приручи меня!
- Я бы рад, - отвечал Маленький принц,- но у меня так мало времени. Мне ещё надо найти друзей и узнать разные вещи.
- Узнать можно только те вещи,которые приручишь, - сказал Лис, - У людей уже не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но таких магазинов,где торговали бы друзьями,конечно,нет,и потому люди больше не имеют друзей. Если хочешь,чтобы у тебя был друг,приручи меня!
- А что для этого надо делать? - спросил Маленький принц.
- Надо запастись терпением,- ответил Лис, - Сперва сядь вон там, поодаль. Но с каждым днём садись немножко ближе...
Так Маленький принц приручил Лиса.
И вот настал час прощания.
- Я буду плакать о тебе, - вздохнул Лис.
- Я ведь не хотел,чтобы тебе было больно, - сказал Маленький принц. - Ты сам пожелал,чтобы я тебя приручил...
- Да,конечно. - сказал Лис.
Он умолк. Потом прибавил:
- Поди взгляни ещё раз на розы,а когда вернёшься,чтобы проститься со мной,я открою тебе один секрет.
Это будет мой тебе подарок.
Когда Маленький принц возвратился к Лису,тот сказал:
- Вот мой секрет,он очень прост: ЗОРКО ОДНО ЛИШЬ СЕРДЦЕ. Самого главного глазами не увидишь.
- Самого главного глазами не увидишь. - повторил Маленький принц,чтобы лучше запомнить.
- Твоя роза так дорога тебе потому,что ты отдавал ей всю душу.
- Потому что я отдавал ей всю душу... - повторил Маленький принц,чтобы лучше запомнить.
- Люди забыли эту истину, - сказал Лис. - но ты не забывай: ТЫ НАВСЕГДА В ОТВЕТЕ ЗА ТЕХ,КОГО ПРИРУЧИЛ!
(с) Антуан де Сент-Экзюпери - Маленький принц.
берегите тех,кто рядом...
Комментариев нет:
Отправить комментарий